Thơ Tình Chùm Số 1.400

 

Gửi Thày Bodmer Tôn Kính

Cảm xúc thơ Wieland bài 5

 

Tạo ra những linh hồn

Mềm mại về cảm giác

Nỗi khát khao kinh ngạc

Trái tim bậc siêu phàm

Thơ Tình Chùm Số 1.399

 

Nhân Cách

Cảm xúc thơ Wieland bài 1

 

Đức hạnh thật đáng yêu

Những linh hồn thống thiết

Bao trái tim da diết

Mua cùng một nỗi đau

Thơ Tình Chùm Số 1.398

 

Cùng Một Nguồn Gốc

Cảm xúc thơ Schiller bài 130

 

Cha trời mẹ đất sinh ra

Khuân viên vũ trụ thiết tha mặn nồng

Nam thanh nữ tú vun trồng

Cặp đôi sáu đứa tổ tông giống nòi

Thơ Tình Chùm Số 1.397

 

Rồng Rắn Mây Đen

Cảm xúc thơ Schiller bài 125

 

Có bao nhiêu loài rắn

Quằn quại tự nhiên thành

Với tốc siêu thanh

Nắm uy quyền khủng khiếp

Thơ Tình Chùm Số 1.396

 

Khổng Tử

Cảm xúc thơ Schiller bài 120

 

Hỏi rằng ba bước thời gian

Chạy theo trục dọc vô vàn suy tư

Tương lai sẽ đến từ từ

Giờ bay tên bắn chần chừ mãi sao

Thơ Tình Chùm Số 1.395

 

Yếu Tố Sự Sống

Cảm xúc thơ Schiller bài 115

 

Bốn yếu tố sinh ra

Linh hồn là vĩnh cửu

Không khí luôn bận bựu

Nhạt nhòa giọt lệ rơi

Thơ Tình Chùm Số 1.394

 

Tướng Cướp Đa Tình

Cảm xúc thơ Schiller bài 110

 

Ngày xưa ấy ngang tàng hiển hách

Xin kính chào quý khách tượng đài

Tội nhân nào có mấy ai

Bao điều khủng khiếp u hoài tang thương

Thơ Tình Chùm Số 1.393

 

Đàn Ông

Cảm xúc thơ Schiller bài 105

 

Cổ kim ai sẽ hơn ai?

Tu mi nam tử anh tài sinh ra

Trượng phu trong cõi người ta

Chọc trời khuấy nước vị tha nhân loài

Thơ Tình Chùm Số 1.392

 

Khả Năng Kỳ Diệu

Cảm xúc thơ Schiller bài 100

 

Có những người khả năng kỳ diệu

Bài thánh ca thấu hiểu lòng trời

Hoang tàn cơn bão tả tơi

Gồ ghề tảng đá chơi vơi sóng ngầm

Thơ Tình Chùm Số 1.391

 

Nàng Charlotte

Cảm xúc thơ Schiller bài 95

 

Charlotte từ Lengefeld

Bên bờ sông quê mẹ nô đùa

Xinh tươi chạy nhảy bốn mùa

Trái tim tự vẽ thêu thùa hoa trôi

Thơ Tình Chùm Số 1.390

 

Thiên Đường Hợp Xướng

Cảm xúc thơ Schiller bài 90

 

Lời than tiếng khóc đã qua

Niềm vui lễ hội món quà thiên hương

Phúc lành báo đáp hiền lương

Thiên đường vĩnh cửu vấn vương nỗi niềm

Thơ Tình Chùm Số 1.389

 

Tòa Nhà Ngăn Cách

Cảm xúc thơ Schiller bài 85

 

Có từ thời cổ đại

Không giống một ngôi đền

Tòa nhà cũng chẳng nên

Đoàn kỵ sĩ phi tới

Thơ Tình Chùm Số 1.388

 

Sự Sáng Suốt

Cảm xúc thơ Schiller bài 80

 

Hãy tới đỉnh khôn ngoan

Nhân loài thường mong ước

Làm sao ta có được

Như một chiếc nhẫn vàng

Thơ Tình Chùm Số 1.387

 

Tìm Cách Báo Thù

Cảm xúc thơ Schiller bài 75

 

Truyện từ Helikon

Chín đứa con than khóc

Sau tấm phên lăn lóc

Bé nhất thét gào lên

Thơ Tình Chùm Số 1.386

 

Máy Trời Vạn Năng

Cảm xúc thơ Schiller bài 70

 

Bão tan sấm sét lặng rồi

Tiếng vang biến mất núi đồi bao la

Lẫy lừng trong cõi nhân hà

Thiên nhiên trẻ đẹp Hằng Nga mỉm cười

Thơ Tình Chùm Số 1.385

 

Tâm Hồn Đức

Cảm xúc thơ Schiller bài 65

 

Thời đại của Augustan

Medice lòng tốt vô vàn

Mỉm cười nghệ thuật tâm hồn Đức

Chắp cánh nàng thơ bạt gió ngàn

Thơ Tình Chùm Số 1.384

 

Trái Tim Hy Vọng

Cảm xúc thơ Schiller bài 60

 

Tôi vẫn nuôi hy vọng

Cùng nhau với Lenze

Hành hương tới đam mê

Thánh địa tìm hạnh phúc

Thơ Tình Chùm Số 1.383

 

Cổ Thụ Vấn Vương

Cảm xúc thơ Schiller bài 55

 

Gốc cổ thụ vấn vương

Biết bao tình để lại

Những trái tim tê tái

Hay sung sướng mỉm cười

Thơ Tình Chùm Số 1.382

 

Đỏ Đen

Cảm xúc thơ Schiller bài 50

 

Trong cái hộp chứa điều may rủi

Cuộc đỏ đen thiêu trụi ngày mai

Trò chơi vật chất tiền tài

Thắp lên ngọn đuốc khán đài vinh quang

Thơ Tình Chùm Số 1.381

Tình Yêu Và Lý Trí

Cảm xúc thơ Schiller bài 45

 

Anh đã từng khao khát

Sự ân ái ngọt ngào

Tìm hạnh phúc nơi nao

Em chính là kho báu

Thơ Tình Chùm Số 1.380

 

Say Như Thần Bacchus

Cảm xúc thơ Schiller bài 40

 

Họ uống như Bacchus

Say xưa thật điên cuồng

Giới quý tộc trần truồng

Ngây ngô nhìn lơ láo

Thơ Tình Chùm Số 1.379

 

Minna Không Còn Nữa

Cảm xúc thơ Schiller bài 35

 

Có phải Minna không?

Làn sương mù che phủ

Như chìm trong giấc ngủ

Bóng dáng ai lờ mờ

Thơ Tình Chùm Số 1.378

 

Gửi Anh Chị Em

Cảm xúc thơ Schiller bài 30

 

Anh chị em bè bạn

Bấy lâu vẫn giận hờn

Thời điểm này tốt hơn

Cần mang ra bàn cãi

Thơ Tình Chùm Số 1.377

 

Nàng Thơ

Cảm xúc thơ Schiller bài 25

 

Nàng ra đi thanh thoát

Đôi mắt thật hồn nhiên

Với trái tim trinh nguyên

Bâng khuâng lời từ biệt

Thơ Tình Chùm Số 1.376

 

Trước Giờ Biệt Ly

Cảm xúc thơ Schiller bài 20

 

Trường ca Iliad

Hồn dũng sĩ thành Troy

Lừng danh tiếng Hecktor

Ra đi không trở lại

Thơ Tình Chùm Số 1.375

 

Trồng Cây Hy Vọng

Cảm xúc thơ Schiller bài 15

 

Sinh ra trong cõi người ta

Tràn trề mơ ước thiết tha cuộc đời

Thắng thua phiền lụy buông lơi

Niềm vui hạnh phúc gặp thời trổ hoa

Thơ Tình Chùm Số 1.374

 

Khước Từ Tình Yêu Thí Mạng

Cảm xúc thơ Schiller bài 10

 

Trước cổng vườn dã thú

Nhà vua Pháp Franz

Cùng quý tộc gần xa

Chờ chơi trò đối kháng

Thơ Tình Chùm Số 1.372

 

 

Trường Luận Ca

(Thể trường ca)

Cảm xúc thơ Schiller bài 4

 

Đẹp làm sao tàu cọ

Sáng thế kỷ bi ai

Thuở hoàng hôn phôi phai

Cảm thấy gần khô cạn

Thơ Tình Chùm Số 1.371

 

Phê Bình Sai

Cảm xúc thơ Goethe bài 269

 

Ngang nhiên trước cửa hàng

Một cái mũi trơ tráo

Rõ ràng đồ giả tạo

Trò bịp bợm lưu manh